Page 64 - tmp
P. 64
Huizen van het dorpje Theth
De kerk was een eenvoudig, witgekalkt gebouw met een karakteristieke houten
dakconstructie en een kleine klokkentoren. Het sobere maar charmante ontwerp paste
perfect in het pittoreske berglandschap van Theth. De kerk is gewijd aan Johannes de
Doper en werd gebouwd eind 1800. Dichtbij de kerk was een restaurant vanwaar we
zouden gaan wandelen naar een waterval. We waren net op weg toen het begon te
regenen. We hebben gauw onze poncho's aangedaan. Er waren medereizigers die
niet helemaal voorbereid waren qua schoenen en regenkleding. De gids die mee was
voor het vertalen, Blerim, had alleen een spijkerjasje aan. Hij was natuurlijk ook niet
helemaal voorbereid op deze reis. Ad hoc was hij uit Kosovo gehaald als vertaler. We
hebben hem een reserveponcho gegeven. Daar was hij heel blij mee. We gingen eerst
kijken bij een toren. De Lock-in Tower (ingesloten toren) van meer dan 400 jaar oud,
werd gebruikt om moordenaars te beschermen tegen wraakzuchtige bloedvetes, die
voortkwamen uit het eeuwenoude Kanun. Dat zijn traditionele Albanese gewoonten en
de
wetten die zijn vastgelegd in de 15 eeuw. De term Kanun komt van het Griekse
canon, wat onder andere "paal" of "heer" betekent. Het is eigenlijk een verzameling
van traditioneel Albanees gewoonterecht, dat alle aspecten van de Albanese tribale
samenleving de afgelopen vijf eeuwen heeft gestuurd.
De Lock-in Tower De kamer waar de beraadslagingen plaats vinden
Tot op de dag van vandaag zijn de Albanese gewoonterechten alleen mondeling in
leven gehouden door de stamoudsten. Een van de bij ons meest bekende regelingen
in de Kanun is bloedwraak. Maar er waren ook veel andere zaken geregeld zoals een
gegeven woord, besa, kan je niet meer terugnemen.

